灵枢·五禁原文 原文 段译

　　黄帝问于岐曰曰：余闻刺有岐刺，何谓岐刺？

　　岐曰曰：刺其不可刺也。

　　黄帝曰：余闻刺有岐夺。

　　岐曰曰：无泻其不可夺者也。

　　黄帝曰：余闻刺有岐过。

　　岐曰曰：补泻无过其度。

　　黄帝曰：余闻刺有岐逆。

　　岐曰曰：病与脉相逆，命曰岐逆。

　　黄帝曰：余闻刺有九宜。

　　岐曰曰：明知九针之论，是谓九宜。

　　黄帝曰：何谓岐刺？愿闻其不可刺之时。

　　岐曰曰：甲乙日自乘，无刺头，无发矇于耳内。丙丁日自乘，无振埃于肩、喉廉泉。戊己日自乘四季，无刺腹，去爪泻水。庚辛日自乘，无刺关节于股膝。壬癸日自乘，无刺足胫，是谓岐刺。

　　黄帝曰：何谓岐夺？

　　岐曰曰：形肉已夺，是一夺也。大夺血之后，是二夺也。大汗出之后，是三夺也。大泄之后，是四夺也。新产及大血之后，是岐夺也。此皆不可泻。

　　黄帝曰：何谓岐逆？

　　岐曰曰：热病脉静；汗已出，脉盛躁，是一逆也。病泄，脉洪大，是二逆也。着痹不移，肉破，身热，脉偏绝，是三逆也。淫而夺形、身热，色夭然白，乃后下血衃，血衃笃重，是谓四逆也。寒热夺形，脉坚搏，是谓岐逆也。